Lorsqu’on prépare un projet de garde-corps, on entend régulièrement parler de pose à l’anglaise et de pose à la française. Mais quelle est réellement la différence entre les deux ?
La réponse est assez simple : c’est principalement la façon dont le garde-corps est fixé par rapport à la dalle ou à l’escalier.
Le garde-corps à la française : fixé sur le sol
Avec une pose à la française, le garde-corps est installé directement sur le dessus de la dalle, de la terrasse ou de la marche.
Les poteaux sont donc fixés verticalement sur la surface.
C’est une solution très courante, notamment lorsque l’on dispose d’une largeur suffisante sur la terrasse ou le balcon.
Son principal avantage est sa simplicité de mise en œuvre. En revanche, les poteaux et leurs platines occupent une partie de la surface disponible.
Le garde-corps à l’anglaise : fixé sur le côté, en latéral
Avec une pose à l’anglaise, les poteaux sont fixés sur le côté de la dalle.
Le garde-corps est ainsi positionné à l’extérieur de la terrasse ou du balcon, ce qui permet de conserver davantage de surface utile.
C’est particulièrement intéressant lorsque chaque centimètre compte.
Par exemple, sur un balcon étroit, une fixation à l’anglaise peut permettre de récupérer un peu d’espace à l’intérieur du garde-corps.
Quelle solution choisir ?
Le choix dépend principalement de la configuration du bâtiment et de l’espace disponible.
Pose à la française :
- fixation sur le dessus de la dalle ;
- solution classique et polyvalente ;
- installation généralement simple ;
- les platines occupent de la surface.
Pose à l’anglaise :
- fixation sur le côté de la dalle ;
- permet de libérer de la surface sur la terrasse ou le balcon ;
- rendu différent et souvent plus discret vu depuis l’intérieur ;
- nécessite une dalle ou un support adapté à la fixation latérale.
Et pour un escalier ?
La différence existe également pour les garde-corps d’escalier.
Selon la configuration, les poteaux peuvent être fixés sur les marches ou latéralement sur le limon ou la structure de l’escalier.
Là encore, le choix dépend de la configuration existante, mais aussi du rendu esthétique recherché et des possibilités de fixation.
À retenir
Il n’y a pas une solution systématiquement meilleure que l’autre.
La pose à la française est souvent choisie pour sa simplicité et sa polyvalence, tandis que la pose à l’anglaise peut être particulièrement intéressante lorsqu’on souhaite optimiser l’espace disponible.
Avant de choisir ses platines et ses poteaux, il est donc important de regarder où le garde-corps peut réellement être fixé et quel espace on souhaite conserver.
Chez Next Metal, le choix des accessoires dépendra ensuite du type de pose, du support et de la configuration du garde-corps.

